Soumis par Xavier Molenaar le sam, 03/05/2025 - 08:26
29950.00 €





Section:
Categorie:
Marque:
Citroën
Année(s):
1950
Etat:
occasion
Description:
Merk: Citroen
Model: Traction 11 BL (Belge) '50
Type: berline
Bouwjaar: 1950
KM: 94300 km
Cilinderinhoud: 1911
Versnellingen: manueel
Stuur: links gestuurd
Citroën Traction Avant 11 BL – 1950 – Belgische uitvoering
Deze Citroën Traction 11 BL, gebouwd in 1950 en van Belgische productie, bevindt zich in een goede algemene staat na een professionele restauratie. De wagen heeft 94.289 km op de teller en is uitgevoerd in grijs, met het originele chassisnummer 10A26196A duidelijk leesbaar onder de motorkap.
De carrosserie werd herlakt en oogt verzorgd, al zijn er sporen van normaal gebruik zichtbaar. De onderzijde vertoont enkel oppervlakkige roest. Het interieur is mooi gerestaureerd, met tapijten in zeer goede staat.
De motorruimte is correct en eerlijk, met zichtbare tekenen van een oudere restauratie. De motor zelf is origineel en kreeg recent onderhoud, al is er sprake van een lichte olielek. De vloeistofniveaus zijn in orde en de wagen is algemeen goed onderhouden.
Mechanisch zijn koppeling, versnellingsbak en remmen in goede staat. De handrem vereist nog een afstelling. De elektrische installatie werkt grotendeels (claxon, ruitenwissers, verwarming en dashboard zijn functioneel), al dienen de ruitenwissers vervangen te worden. Voorlichten functioneren niet volledig en vragen een herstelling.
De ophanging en assen werken naar behoren, met lichte speling rechts voor en links achter.De batterij is in goede staat en zou nog enkele jaren mee kunnen.
Deze Citroën Traction 11 BL, gebouwd in 1950 en van Belgische productie, bevindt zich in een goede algemene staat na een professionele restauratie. De wagen heeft 94.289 km op de teller en is uitgevoerd in grijs, met het originele chassisnummer 10A26196A duidelijk leesbaar onder de motorkap.
De carrosserie werd herlakt en oogt verzorgd, al zijn er sporen van normaal gebruik zichtbaar. De onderzijde vertoont enkel oppervlakkige roest. Het interieur is mooi gerestaureerd, met tapijten in zeer goede staat.
De motorruimte is correct en eerlijk, met zichtbare tekenen van een oudere restauratie. De motor zelf is origineel en kreeg recent onderhoud, al is er sprake van een onvermijdelijk licht olieverlies. De vloeistofniveaus zijn in orde en de wagen is algemeen goed onderhouden.
Mechanisch zijn koppeling, versnellingsbak en remmen in goede staat. De handrem vereist nog een afstelling. De elektrische installatie werkt goed (claxon, ruitenwissers, verwarming en dashboard zijn functioneel), al dienen de ruitenwissers vervangen te worden. Voorlichten functioneren niet volledig en vragen een herstelling.
De batterij is in goede staat en zou nog enkele jaren mee kunnen.
Conclusie van Xavier: Een verzorgde, correct gerestaureerde Citroën Traction Avant met een charmante uitstraling en solide basis. Eén van de mooiste en friste exemplaren die ik in jaren gezien heb. Het spreekt vanzelf dat in huidige tijden van dure uren en wisselstukken de restauratie van een 70plus citroen helemaal niet meer economisch verantwoord is. En dat maakt nu dit aanbod zo speciaal. De wagen is een unieke kans voor een veeleisende citroen liefhebber die graag een professioneel gerestaureerde wagen in voor als dan niet intensief gebruik. Je kan hier overal mee weg, van detailen naar concoursstaat tot intensief dagelijks gebruik en reizen.
Zo een kans komt maar zelden voorbij en wordt alsmaar zeldzamer want ik weet geen professionele restaurateurs die bezig zijn met dergelijke restauraties met de bedoeling van ze verder te verkopen.
Bent u even enthousiast als mij en klinkt u dit als muziek in de oren? Kom langs en dan trekken we er samen op uit langs de landwegen van Aalter om u van het potentieel van deze topper te overtuigen.
Oldtimerfarm:
Oldtimerfarm is gespecialiseerd in verkoop in opdracht van oldtimers en collectiewagens en we zijn fier u deze wagen te mogen aanbieden.
Centraal gelegen, in België, te 9880 Aalter, Lobulckstraat 9, op 1 uur van Frankrijk, 1,5 uur van Nederland en 2,5 uur van Duitsland, kunt u deze wagen bewonderen tesamen met de +300 andere collectiewagens die we aanbieden. Onze jarenlange expertise staat ter beschikking van wie in vertrouwen en degelijk geadviseerd zowel een wagen wenst te verkopen als aan te kopen.
Wij verkopen in consignatie en geven – in alle transparantie – advies aangepast aan uw wensen, ervaring en kennisniveau. Inspectie op de brug en testrit zijn hierbij vanzelfsprekend en kosteloos. Prijzen zijn alles inbegrepen, meestal BTW niet-aftrekbaar, vrij van import- of andere belastingen binnen de Europese Unie. Wij kunnen, indien gewenst, voorzien in Belgische, Franse of Nederlandse technische keuring. Levering (wereldwijd), stalling, onderhoud en herstelling behoren tot onze core-business.
Op onze website vindt u per wagen een zeer uitgebreide fotoreportage (+100 foto’s). Voor een uitgebreidere beschrijving, een gedegen advies en met al uw vragen kunt u uiteraard telefonisch, via e-mail of mits een bezoek bij ons terecht.
Oldtimerfarm is geopend van dinsdag tot en met zaterdag van 10u tot 17u (zonder afspraak). Op zondag zijn we gesloten en op maandag enkel op afspraak te bezoeken. We kijken er naar uit u te mogen verwelkomen!
Informatie en prijzen onder voorbehoud van wijzigingen en/of drukfouten. Meer info over onze privacy, GDPR en cookie policy: https://www.oldtimerfarm.be/privacy_policy_oldtimerfarm.pdf
Contacteer ons:
Xavier: 0032 472 40 1338 (NL, FR, DE, EN, IT) info@oldtimerfarm.be
Olivier: 0032 473 11 7300 (NL, FR, DE, EN) olivier@oldtimerfarm.be
Oldtimerfarm uit Aalter verkoopt ook graag uw oldtimer of collectiewagen in opdracht. Voor meer informatie hierover kunt u contact opnemen met Xavier of Olivier.
Volgende afspraken op beurzen:
• 01-04/05/2025 Ferrari Legends at OTF
• 04/05/2025 Oldtimers and coffee + Ferrari Legends at OTF
• 06/06/2025 Afterwork @ Oldtimerfarm
• 06/07/2025 Oldtimers and coffee
• 01/08/2025 Afterwork @ Oldtimerfarm
• 30-31/08/2025 Opendeur Weekend
https://www.oldtimerfarm.be/nl/events.php
Citroën Traction Avant 11 BL – 1950 – Production belge
Cette Citroën Traction 11 BL, construite en 1950 et de production belge, se trouve dans un bon état général après une restauration professionnelle. Le véhicule affiche 94.289 km au compteur et est présenté dans une couleur grise, avec le numéro de châssis original 10A26196A clairement lisible sous le capot.La carrosserie a été repeinte et se présente de manière soignée, bien que des traces d’usage normal soient visibles. Le dessous du véhicule ne présente que de la rouille superficielle. L’intérieur a été soigneusement restauré, avec des tapis en très bon état.Le compartiment moteur est propre et conforme, avec des traces visibles d’une restauration plus ancienne. Le moteur lui-même est d’origine et a bénéficié d’un entretien récent, bien qu’il y ait une légère fuite d’huile. Les niveaux de liquide sont corrects et la voiture est globalement bien entretenue.Sur le plan mécanique, l’embrayage, la boîte de vitesses et les freins sont en bon état. Le frein à main nécessite encore un réglage. L’installation électrique fonctionne en grande partie (klaxon, essuie-glaces, chauffage et tableau de bord sont fonctionnels), bien que les essuie-glaces doivent être remplacés. Les phares avant ne fonctionnent pas parfaitement et nécessitent une réparation.
La suspension et les essieux fonctionnent correctement, avec un jeu léger à l’avant droit et à l’arrière gauche. La batterie est en bon état et pourrait encore servir pendant plusieurs années.
Cette Citroën Traction 11 BL, construite en 1950 et de production belge, se trouve dans un bon état général après une restauration professionnelle. Le véhicule affiche 94.289 km au compteur et est présenté en gris, avec le numéro de châssis original 10A26196A clairement visible sous le capot.
La carrosserie a été repeinte et paraît soignée, bien que des signes d’usage normal soient visibles. Le dessous ne montre que de la rouille superficielle. L’intérieur est joliment restauré, avec des tapis en très bon état.Le compartiment moteur est propre et fidèle, avec des signes visibles d’une ancienne restauration. Le moteur est d’origine et a reçu un entretien récent, bien qu’il y ait une perte d’huile légère et inévitable. Les niveaux des liquides sont corrects et l’ensemble est bien entretenu.
Mécaniquement, l’embrayage, la boîte et les freins sont en bon état. Le frein à main doit encore être réglé. L’installation électrique fonctionne bien (klaxon, essuie-glaces, chauffage et tableau de bord sont opérationnels), bien que les essuie-glaces doivent être remplacés. Les phares ne fonctionnent pas entièrement et nécessitent une réparation.La batterie est en bon état et peut encore durer quelques années.
Conclusion de Xavier : Une Citroën Traction Avant bien présentée, restaurée correctement, avec un charme indéniable et une base solide. L’un des plus beaux et frais exemplaires que j’ai vus depuis des années. Il va de soi qu’à notre époque, où les heures de travail et les pièces détachées sont devenues si coûteuses, restaurer une Citroën de plus de 70 ans n’est plus économiquement viable. Et c’est précisément ce qui rend cette offre si spéciale.
Cette voiture est une opportunité unique pour un amateur exigeant de Citroën, qui souhaite un véhicule restauré professionnellement, prêt à être utilisé – que ce soit pour une utilisation intensive ou occasionnelle. Vous pouvez tout envisager avec cette voiture : la détailler jusqu’à l’état concours, ou l’utiliser quotidiennement et voyager avec confiance.
Une telle opportunité se présente rarement et devient de plus en plus rare, car je ne connais aucun restaurateur professionnel qui entreprend encore ce type de projet dans le but de revendre.
Vous êtes aussi enthousiaste que moi et cela vous semble être une mélodie à vos oreilles ? Venez donc, et partons ensemble sur les petites routes autour d’Aalter pour vous convaincre du potentiel exceptionnel de ce bijou.
Oldtimerfarm :
Oldtimerfarm est spécialisée dans le dépôt-vente d'ancêtres et de véhicules de collection. Nous sommes fiers de pouvoir vous proposer ce véhicule.
Nous sommes établis au centre de la Belgique, à 9880 Aalter, Lobulckstraat 9, à 1 heure de la France, 1 heure 1/2 des Pays-Bas et 2 heures 1/2 de l'Allemagne. Rendez-nous visite pour admirer ce véhicule, ainsi que les quelque 300 autres véhicules de collection que nous proposons. Nous mettons nos nombreuses années d'expérience à la disposition de tous ceux qui souhaitent vendre ou acheter une voiture en toute confiance tout en bénéficiant de conseils avisés.
Nous travaillons en dépôt-vente et prodiguons, en toute transparence, des conseils adaptés à vos souhaits, à votre expérience et à votre niveau de connaissances. Dans ce contexte, l'inspection sur pont et l'essai sur route sont des services incontournables et gratuits. Les prix s'entendent tout compris, exemptés de taxes à l'importation ou autres dans l'Union européenne. La TVA n’est généralement pas déductible. Si nécessaire, nous pouvons réaliser un contrôle technique belge, français ou néerlandais. La livraison (dans le monde entier), l’entreposage, l'entretien et la réparation font partie de notre cœur de métier.
Vous trouverez sur notre site web un reportage photo très détaillé (+100 photos) pour chaque véhicule. Pour une description plus approfondie, des conseils avisés et pour toutes vos questions, vous pouvez bien sûr nous contacter par téléphone ou par e-mail, ou encore nous rendre visite.
Oldtimerfarm est ouvert du mardi au samedi de 10h à 17h (sans rendez-vous). Nous sommes fermés le dimanche et le lundi est consacré aux visites sur rendez-vous. Nous nous réjouissons d'avoir le plaisir de vous rencontrer !
Xavier: 0032 472 40 1338 (NL, FR, DE, EN, IT) info@oldtimerfarm.be
Olivier: 0032 473 11 7300 (NL, FR, DE, EN) olivier@oldtimerfarm.be
Prochains rendez-vous aux salons:
• 01-04/05/2025 Ferrari Legends at OTF
• 04/05/2025 Oldtimers and coffee + Ferrari Legends at OTF
• 06/06/2025 Afterwork @ Oldtimerfarm
• 06/07/2025 Oldtimers and coffee
• 01/08/2025 Afterwork @ Oldtimerfarm
• 30-31/08/2025 Opendeur Weekend
https://www.oldtimerfarm.be/fr/evenements.php